[syndicate] portugese review (fwd)

[Alan Sondheim]

Slightly better or at least happier news - proper master Alan

---------- Forwarded message ----------
Date: Tue, 10 Oct 2006 19:38:25 +0000
From: "[iso-8859-1] steven tobin" <steven at museumfire.com>
To: Alan Sondheim <sondheim at panix.com>, Lawrence Ochs <lmo49 at earthlink.net>,
     lisle ellis <lislellis at yahoo.com>
Subject: portugese review

http://jazzearredores.blogspot.com/2006/10/alan-sondheim-e-fire-museum-records-tm.html

here's the bad babelfish translation:

Alan Sondheim and the Fire Museum Records has ready for launching two records 
that surely go to mark the publishing agenda of the jazz and the music 
improvised in the next times. With marked official edition for 24 of next 
October, but already adquiríveis through the Fire Museum, they are SKI/NN, of 
the proper master Alan Sondheim - an unexpected trip of 75 minutes for the free 
improvisation, folk, blues and gospel, Eugene Chadbourne and Derek Bailey of 
arm given in improvised ground of guitar acoustics and cítara, with the 
particularitity of Sondheim to play only instruments vintage, as a Martin Tenor 
Guitar of 1927, a Parlor Guitar of Séc. XIX, and two cítaras, a Elegie Alpine 
of 1860 and another one, Prime Alpine, of years 20 of the last century -, and 
Sound Catcher, of the trio What We Live (Lisle Ellis, contrabass; Larry Ochs, 
saxofones tenor and sopranino; e Donald Robinson, battery and percussion), of 
S. Francisco, with the vocal improvisadora Turkish Saadet Türköz (Is
  tambul, 1961), consolidated in Switzerland, with some records in the Intakt 
Records (attention to the new features, Alexander von Schlippenbach alone 
piano, George Lewis, with the cream of the world-wide improvisation, Irène 
Schweizer alone piano) and in the Amori Records.


available now! fm-05 & 06
erik amlee - afternoon dream
helena espvall - nimis & arx

fire museum records
p.o. box 591754
san francisco, ca. 94159 u.s.a.
http://www.museumfire.com