[syndicate]

Claudia Westermann media at ezaic.de
Fri Dec 7 16:43:13 CET 2001


hm lovely

>http://www.membank.org/dataset/n/zizek.o.mp3
>
>
>[but u should knou !t b! nou]

yes, yes, yes

but there is apparently only one lovely person alive in Russia for example

>From: "Kostya Mitenev" <tenev at digbody.dux.ru>
>
>konchai nesti spum!
>fuck off the spum!
>
>cybereast

only one lovely protester

you think that is sufficient ?

perhaps we should ask Mr.
>http://www.membank.org/dataset/n/zizek.o.mp3

how he thinks to dissolve the ost.europa paralyzis on Syndicate

oh, just a moment

here is another one

>try it in handwriting the same,
>sz.
>
>--
>Szabolcs KsPal,
>kspal at intermedia.c3.hu, kspal at aramszu.net

I did ... it worked ... it was soooooo great


>http://www.membank.org/dataset/n/zizek.o.mp3

hm, hm, hm
the balcony could be a problem
just think of Romeo and Juliet
I always thought the balcony was the main problem in this story


but perhaps
he
>http://www.membank.org/dataset/n/zizek.o.mp3

has a solution


I would vote for
>http://www.membank.org/dataset/n/zizek.o.mp3

on Syndicate homepage


someone else ?



and I will write:

Dear Mr. Zizek,

did you notice ?
>http://www.membank.org/dataset/n/zizek.o.mp3

there is a problem. Almost all ost.europa.life.forms
have fallen into a very serious paralyzis apparently.
There is only one person alive in Russia for example and only two in Hungary.
There is one in Serbia.
So what do we do with this ? Perhaps it would be a good idea if you could 
shake a little.


otherwise
( I am very sorry, that I do not have a translation.
Erich Kästner unfortunatley was quite good in predictions, so I am a little 
afraid. )

... the world government, so was declared, has realized that the plan to 
achieve a final peace could only be achieved
by poison all (world's) participants....
...on 13th of July (2003) one thousand air planes started from Boston ...



Das letzte Kapitel / 1930
von
Erich Kästner

Am 12. Juli des Jahres 2003
lief folgender Funkspruch rund um die Erde:
daß ein Bombengeschwader der Luftpolizei
die gesamte Menschheit ausrotten werde.

Die Weltregierung, so wurde erklärt, stelle fest,
daß der Plan, endgültig Frieden zu stiften,
sich gar nicht anders verwirklichen läßt,
als alle Beteiligten zu vergiften.

Zu fliehen, wurde erklärt, habe keinen Zweck.
Nicht eine Seele dürfe am Leben bleiben.
Das neue Giftgas krieche in jedes Versteck.
Man habe nicht einmal nötig, sich selbst zu entleiben.

Am 13. Juli flogen von Boston eintausend
mit Gas und Bazillen beladene Flugzeuge fort
und vollbrachten, rund um den Globus sausend,
den von der Weltregierung befohlenen Mord.

Die Menschen krochen winselnd unter die Betten.
Sie stürzten in ihre Keller und in den Wald.
Das Gift hing gelb wie Wolken über den Städten.
Millionen Leichen lagen auf dem Asphalt.

Jeder dachte, er könne dem Tod entgehen.
Keiner entging dem Tod, und die Welt wurde leer.
Das Gift war überall. Es schlich wie auf Zehen.
Es lief die Wüsten entlang. Und es schwamm übers Meer.

Die Menschen lagen gebündelt wie faulende Garben.
Andre hingen wie Puppen zum Fenster heraus.
Die Tiere im Zoo schrien schrecklich, bevor sie starben.
Und langsam löschten die großen Hochöfen aus.

Dampfer schwankten im Meer, beladen mit Toten.
Und weder Weinen noch Lachen war mehr auf der Welt.
Die Flugzeuge irrten, mit tausend toten Piloten,
unter dem Himmel und sanken brennend ins Feld.

Jetzt hatte die Menschheit endlich erreicht, was sie wollte.
Zwar war die Methode nicht ausgesprochen human.
Die Erde war aber endlich still und zufrieden und rollte,
völlig beruhigt, ihre bekannte elliptische Bahn.



( if someone finds a translation for this poem, I would really appreciate 
if h/she could send it )


-c






More information about the Syndicate mailing list