Fwd: La lettre de Russie

[ctgr-pavu.com]

help to riot the revolution russe !
heat it !

--
OG
-/ you can also heat mémé ! /-


Début du message réexpédié :

> De: "Valentin" <vmik at poste.ru>
> Date: 15 novembre 2005 06:55:49 GMT+01:00
> Objet: La lettre de Russie
> Répondre à: <vmik at poste.ru>
>
> Dear Friend from France,
>
> Please excuse me for any inconvience caused by this message.
>
> My name is Valentin. I am student and I live with my mother in a small 
> city in central part of Russia. My mother is invalid. She cannot see 
> and she receive pension from government, very rare, that is not enough 
> even for medications.
>
> I work very hard every day to be able to buy the necessities and 
> medications for my mother, but my salary is very small, because my 
> studies still not finished.
>
> Because of the crisis authorities recently stoped gas in our district 
> and we cannot heat our home anymore. I do not know what to do, because 
> the winter is coming and the weather can be lower than minus 20 
> degrees Celsiy. I'm very afraid that temperature in our home will be 
> lower than 0 degree and we will not be able to survive.
>
> I applied to local Red Cross and they said me that many people ask 
> them for help every day and they cannot help to each poor family.  
> They adviced me apply to Red Cross, located in Moskow, since they have 
> more possibilities to help.  I did send letter to them and they asked 
> me for documents, which confirm our situation.  I did send documents 
> and within a month they answered me the fact that they help only 
> peoples who live in Moscow and adviced ask for help private people.
>
> Thanks to free Internet access into our library I collected several 
> email addresses and decided to appeal to you with prayer in my heart 
> for a small help. If you have any old sleeping bag, warm blanket, warm 
> clothes, any portable heater, canned food, vitamines, water-boiler, 
> medicines against cold weather, any hygiene products, I will be very 
> grateful you, if you could donate it to us, because it is necessary 
> for us at the moment.
>
> Please, write me back if you can help and I will write you our home 
> address.
>
> If you think that it would be better or easier for you to help with 
> some money, please let me know and I will provide you details how to 
> send it safely, if you agree.  This way to help is very good, because 
> in this case I will be able to buy portable stove and heat our home 
> during winter.
>
> I hope hear of you very soon and I pray that you will help us survive 
> this winter.  I hope also very much that this hard situation will 
> become better in our country very soon.
>
> I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year 2006. Please excuse 
> me, once more, for any inconvience I could cause you with this 
> message.
>
> Valentin and my mother.
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/enriched
Size: 2957 bytes
Desc: not available
URL: <http://tekspost.no/mailman/private/syndicate/attachments/20051115/4d378a88/attachment-0001.bin>