QUILOMBO [nl]

[+ lo_y. +]

>
>
>QUILOMBO 23 - 27 SEPTEMBER 2004  GENT
>
>
>**QUILOMBO**
>
>  is een naam afkomstig uit de Braziliaanse koloniale wereld van de
>17de eeuw. Mensen die hun slavenbestaan op de plantages
>ontvluchtten, stichtten er samen nieuwe  gemeenschappen,
>Quilombo's genaamd. Op die manier verzetten zij zich tegen het
>onderdrukkende en levensbedreigende koloniale slavensysteem. Ze
>bouwden er een vrije samenleving op  en probeerden ook andere
>slaven te bevrijden.
>  is de naam die gekozen werd voor een vierdaags gebeuren, dat
>allerlei mensen uit gans België zal samenbrengen, die willen
>denken over en werken aan een Quilombo voor de 21ste eeuw. De
>centrale thema's voor deze vier dagen zijn 'kolonisatie' en
>'dekolonisatie'.
>
>**QUILOMBO : VOOR/DOOR WIE?**
>
>Individuen, actiegroepen, organisaties en culturele buitenbeentjes
>uit België (Wallonië, Vlaanderen én Brussel) die een aantal dingen
>gemeen hebben. Allen kunnen we ons veel andere werelden dan
>diegene waarin we leven, voorstellen.  We bouwen zelf op
>verschillende manieren actief aan nieuwe realiteiten door
>solidariteitsnetwerken, alternatieve projecten, acties,
>discussiegroepen, theater, publicaties, artistieke praktijken, enz...
>Quilombo wil mensen bijeenbrengen met gelijkgezinde
>bekommernissen (de kolonisatie van Congo, Rwanda, Burundi door
>België, de commerciële monocultuur, de stroomlijning van
>gevoelens en verlangens, de "bussiness as usual", de permanente
>staat van globale oorlog) en gelijkgezinde dromen (geluk,
>autonomie, vrijheid van beweging, zelfbeheer, zelfontwikkeling,
>alternatieve informatie  en media, zelfbepaling, vrijheid van
>verlangens en uiting van emoties en gevoelens). Allen willen we
>onze theoretische en praktische wijsheden, onze verzets- en
>andere ervaringen delen tijdens een vierdaags laboratorium. Alle
>handen en harten en huiden en hoofden en iedereen meer dan
>welkom!
>
>De geschiedenis van de kolonisatie spookt door onze hoofden. Zo
>blijft tot op vandaag de kolonisatie van Kongo door België taboe. Is
>het niet aan ons om deze historische kolonisatie, haar gevolgen en
>het verzet ertegen opnieuw aan te kaarten, in vraag te stellen en te
>actualiseren?
>De koloniale macht van vroeger en nu vinden we terug in de manier
>waarop mensen in hun menselijkheid en in hun complexiteit
>genegeerd worden op basis van etniciteit, geslacht, leeftijd,
>godsdienst,... Zo wordt ons een welbepaalde sociale rol opgelegd.
>Een gevolg van kolonisatie is dat mensen zichzelf aanpassen aan
>de economische, sociale en culturele onderdrukking.
>Laten we zoeken waarom kolonisatieprocessen nog steeds actueel
>zijn en hoe ze functioneren.
>
>**QUILOMBO : GEOGRAFIE**
>
>Alle Quilombo-activiteiten spelen zich af in de zeshoek tussen
>Assez (A), Bij' de Vieze Gasten (V), Buurtcentrum (B), Ivago-
>kraakpand  (I), de Ecola-bus (E) en 't centrum van 't stad (C). In het
>overzicht wordt de plaats van de activiteit door deze hoofdletters
>aangegeven.
>
>A : het Assez (Sparrestraat 1a) : het centraal contactpunt tijdens
>de vierdaagse. Hier kan je terecht met al je vragen, voor een rustig
>gesprek of als je even afhaakt. Het Assez en annex bar is geopend
>van 10u tot 20u.
>
>V : Bij' de Vieze Gasten (Reinaertstraat 125) : theaterzaal waar
>lezingen, discussies, debat, projecties en performances doorgaan.
>
>B : Buurtcentrum (Kokerpark) : zaal waar workshops doorgaan en
>waar 's middags en 's avonds gegeten wordt.
>
>I : Ivago-kraakpand (staakskensstraat) : grote zaal met plaats voor
>100 matjes met een slaapzak erbovenop + kleine weide om tentjes
>te plaatsen.
>
>E : Ecola-bus : een grote ingerichte bus die op koolzaad rijdt!?
>Speciaal voor Quilombo komt deze bus uit Louvain-La-Neuve en
>wordt ingericht als rijdende mediastudio : met Radio Quilombo.
>
>C : 't Centrum van 't Stad: op zaterdag wisselen we de Brugse
>Poort tijdelijk in en maken het project ook in het centrum zichtbaar
>
>
>**QUILOMBO : TALIG**
>
>De taalgrensvreetmachine op volle toeren! Tijdens Quilombo gaan
>alle activiteiten in het Frans én het Nederlands door. Voor de
>lezingen en het debat op vrijdag is simultaanvertaling voorzien. In
>alle workshops zal een tweetalige mens voor de vertaling aanwezig
>zijn. Maar breng toch maar je talig geduld mee…
>
>
>**QUILOMBO : PROJECT MEDIA EN RADIO QUILOMBO**
>
>We bereiden een radiostudio voor in de Ecola-bus (E) om live radio,
>bestaande programma’s en muziek uit te zenden op de FM band
>en via streaming op het internet. Radio Quilombo zal uiteraard
>uitgebreid berichten over wat er tijdens de vier dagen gebeurd. Maar
>bovenal is de radio een experiment om te komen tot een collectieve
>“openpublishing-radio”, waarbij de grens tussen radiomaker en
>luisteraar vervaagt door nieuwe vormen van interactie uit te werken
>en kennis uit te wisselen over het maken van radiouitzendingen.
>
>Radio Quilombo is in feite een workshop die doorloopt tijdens de
>vier dagen Quilombo. We willen ook opgenomen audioprogramma’s
>verzamelen en een uitzendschema opstellen. Alle uitzendingen
>zullen op het internet worden gearchiveerd en kunnen door andere
>radio’s worden overgenomen.
>
>Er zal ook een videoruimte ter beschikking zijn waar ieder die dat
>wil een bijdrage aan kan leveren.
>
>=====QUILOMBO : VAN UUR TOT UUR=====
>
>//====Donderdag 23 september - ONTHAAL en VERHAAL - ====//
>
>18u - 24u : onthaal in het Assez
>
>21u (I) : Quilombo: het verhaal + 'the movie'. U gebracht door
>Amazones.
>
>
>
>//====Vrijdag 24 september - DE HISTORISCHE KOLONISATIE -
>spookt door onze hoofden====//
>
>8u30 (I) : Ontbijt met straffe koffie en thee uit de kolonies.
>
>10u (V) : Opening Quilombo.
>
>10u20 (V) : "69 année linguistique" door Didi de Paris/Marcel de
>Bruxelles
>
>In 1969 - Serge Gainsbourg en Jane Birkin zagen het als een
>année érotique! -  zat ik in Brussel op school. Ik sprak Frans noch
>Nederlands. In het heetst van de taalstrijd sprak ik Frans noch
>Nederlands. Mijn dialect had meer gemeen met uitheemse talen.
>Mensen zoals ik werden door beide cultuurgemeenschappen
>uitgespuugd. Taalkundig zat ik in een no man's land. Een
>uitgelezen uitgangspunt om mij mijn hele verdere leven met taal
>bezig te houden.  Bijgevolg hou ik een warm pleidooi om de
>taalgrens te vervangen door een klaagmuur!
>
>11u (V) : 1ste lezing : Wat was kolonisatie? Was het een
>wereldwijde weldaad of  een ziekte?
>Wie deed het en waarom? Was het iets nieuws? Hoe werkte het?
>
>12u (V) : 2de lezing : Wat waren de verschillende spelers in het
>Belgische kolonisatieproces?
>Stond  men in Afrika op ons te wachten? Waren er mensen in
>Europa en Afrika die die kolonisatie geen goed idee vonden?
>door Bambi Ceuppens
>
>13u30 (B) : Brood-en-soep door Kokkerellen
>
>15u - 17u : ateliers : maak je keuze (de plaatsen worden later
>meegedeeld)
>
>*. Gabriël Maindo, een echte Belgicain (= een Africain in Belgiek),
>verblijft nu bijna twee
>jaar in België. Hij zal praten over de confrontatie tussen de
>Afrikaanse en de Europese cultuur. Gedreven, persoonlijk en
>politiek. Niet te missen, want Gabriel is top!
>*. "Is westerse cultuur superieur?" Een provocerende vraag maar
>ook een tot waarheid
>gebombardeerde stelling. Interactieve denksport: een discussie
>over geluk, democratie, cultuur,… Voor zij die meer willen doen
>dan enkel luisteren.
>*. Creatief laboratorium met KontrariecompagnieContraire. Open
>atelier.
>Kongo Belge? Zou je eens tekeningen en teksten willen keuren uit
>de schoolboeken
>van de jaren ’50 die proberen uit te leggen wat de kolonie Kongo is
>en hoe de zwartjes eruit zien? We wachten op jouw creatieve
>energie om er affiches, collages, Leopoldbaarden,… mee te
>maken.
>No Flag no Country! Of ga je mee de stad herkoloniseren door er
>een territorium af te bakenen en 'onze' vlag te planten. Zo tonen we
>de absurditeit van kolonialisme aan. Kom mee brainstormen en
>materiaal maken voor deze interventie!
>*. Er ooit aan gedacht om de macht in kaartvorm voor te stellen?
>Precies dat doen de mensen
>van Bureau d'études (Université Tangente, Parijs): hedendaagse
>koloniale machten (zoals multinationals) worden gevisualiseerd
>alsook de wereldwijde verzetsbewegingen. Misschien een idee om
>dit ook in België te doen? Zij leggen alvast uit hoe het kan. Meer
>info op http://bureaudetudes.free.fr
>
>
>18u (V) Groot debat : Wat is er gebeurd in de
>dekolonisatieperiode? En is het nu gedaan, die kolonisatie? Hoe zit
>het met neokolonisatie?
>Video-introductie (15 min) uit de documentaire L'Objecteur over
>Jean Van Lierde.
>De thema's van het debat zullen ingeleid worden door video-
>interventies van Ludo De Witte (o.v.).
>Het debat zelf zal gevoerd worden door Belen (comité Daniël
>Gillard, over Colombia), Mohammed Benzaoui (Universele
>Ambassade, over de Maghreb) en iemand met kennis van zaken
>over Centraal-Afrika.
>
>20u (B) : Warme maaltijd door Kokkerellen.
>
>21u. (V) : Optreden(s)
>Don Fabulist brengt slavenverhalen (NL).
>Bij' de Vieze Gasten vergasten ons op de film "Babel-Oued City":
>het verhaal over een volksbuurt in Algiers, een microkosmos van
>tegenstrijdigheden.
>Ingeleid door iemand, die ooit zelf Algerije verliet. (o.v.)
>
>
>
>
>//====Zaterdag 25 september - DE ACTUELE KOLONISATIE-
>ontspringt  aan onze hoofden====//
>
>
>8u3O (I) : nog straffere koffie en thee uit de kolonies.
>
>11u-13u : Ateliers : maak je keuze (de plaatsen zullen later
>meegedeeld worden).
>
>*. "Van inboorling tot immigrant": Hoe zit het met de kolonisatie
>hier en nu? Wat is de link
>tussen de kolonisatiegeschiedenis en de onderdrukking van
>geëmigreerde ‘ex-gekoloniseerden’ in België? Is de interculturele
>samenleving een feit of hangt de erfenis van het verleden nog boven
>onze dagdagelijkse politieke realiteit? Misschien moeten we meer
>schrik hebben van de levende Leopolds dan van de dode…
>Door Eric Kennes, Billy Kalonji (o.v.) en de MIB (Mouvement
>Immigration Banlieu, Parijs, o.v.).
>*. "Attica" : is het kolonisatieconcept toe te passen op West-
>Europa zelf? Voorbij de
>loonslavernij. Voorbij de metafoor, maar vernederend en
>onderdrukkend. Een wonde die in zich de noodzaak draagt om uit
>te breken. Deze hypothese wordt voorgesteld door de oprichters
>van het toekomstige tijdschrift Attica. Haar reden van bestaan is de
>dekolonisatiestrijd van en door de wereld. Een wereld waartoe ook
>West-Europa behoort…
>*. "Mens versus machine". We nodigen mediactivisten,
>onafhankelijke journalisten en andere
>geïnteresseerden uit voor een discussie over technologiën, de
>invloed op ons dagelijks leven en het gebruik van ICT.
>
>
>13u30 (B) : soep-en-brood-maaltijd door Kokkerellen
>
>
>15u-18u (C) : strek je benen, we gaan de stad in voor Ateliers en
>Publieke interventies : maak je keuze (de exacte plaatsen zullen
>later meegedeeld worden)
>
>*. "L'histoire d'une terre". De geschiedenis van het conflict in
>Palestina van 1880 tot 1990.
>Film aangebracht door KifKif; in- en uitgeleid door Lucas Cathérine.
>De documentaire werd gemaakt door de Joods-Marokkaanse anti-
>zioniste Simone Bitton. Dat belooft!
>*. "Ecologische strijd". In bomen kruipen om de wereld te redden
>van het beton. In België
>kennen we het Lappersfort en het Hoppebos. Ook in Engeland was
>deze radicaal groene beweging heel sterk. Wat is de erfenis ervan,
>wat kunnen we eruit leren, wat zijn strategieën voor de  toekomst?
>Is de groene strijd universeel of maakt ze deel uit van ons westers
>universum?
>*. "Radio maken voor dummies". U las elders al over Radio
>Quilombo. In deze workshop
>worden je alle technische aspecten van het radiomaken haarfijn
>uitgelegd.
>*. Publieke interventies: ergens in de stad laten de mensen van
>Kontrarie en van de Queerbar
>'de mens in de winkelstraat' kennis maken met dekoloniserende
>experimenten. Tip: ook uw inspiratie kan leiden tot een publiek
>experiment!
>Ook aanwezig : een "parkbezetting", een praktisch en ludiek
>laboratorium rond het thema "productie en consumptie".
>*. En in solidariteit: herdenking van de dood van Semira: vertrek
>manifestatie 14u Londenplein, 1050 Brussel (vertrek station Gent
>St-Pieters 12u40).
>
>De plaats van het avondprogramma op zaterdag (zie hieronder) zal
>nog meegedeeld worden want hangt vooral af van de
>weersomstandigheden.
>
>19u (C) : Grote Openlucht Volkskeuken: we nemen de pleinen en
>straten in met het smekkende geluid van de echte kokkerellen-
>fijnproevers.
>
>20u30 (C) : "Afrique 50" van René Vautier. Deze originele
>documentaire film werd door de Franse overheid in de jaren ’50
>gecensureerd omdat hij te kritisch was over de koloniale praktijken
>van de Europese landen in Afrika. Ontluisterend voor z'n tijd!
>Gevolgd door een verrassingsfilm meegebracht door de
>coöperatieve Co-errances (alternatief verdeelhuis, Parijs,
>http://www.co-errances.org).
>
>! Aansluitend: spetterend BAL POPULAIRE met DJ Sarazi gevolgd
>door DJ Den & Sas !
>
>
>
>//====Zondag 26 september - DE ACTUELE KOLONISATIE -
>focus op gender en sociale verwachtingen====//
>
>
>9u30 (I) : ontbijt
>
>11u (V) : Inleidend moment met uitleg over een interactieve
>methodiek die gebruikt zal worden.
>
>11u30-13u en van 14u-16u : Ateliers met focus op gender,
>mannelijkheid/vrouwelijkheid,
>queer, beelden en sociale verwachtingen.
>Is er een link te maken tussen het proces van historische
>kolonisatie en het verzet ertegen enerzijds, en de pistes die ons
>zijn aangereikt door de strijd van de feministische beweging, de
>homobeweging,… om de sociale verwachtingen te dekoloniseren?
>Zijn er parallellen te vinden tussen kolonisator-gekoloniseerde, man-
>vrouw, blank-zwart, …?
>Een heleboel vragen, we gaan samen op zoek naar antwoorden.
>
>
>13u (B) : soep-en-brood-maaltijd
>
>17u (I) : we maken tijd voor het smeden van plannen, het
>bediscussiëren van perspectieven over de taalgrens heen, voor het
>evalueren van Quilombo en het debatteren over de toekomst.
>
>20u (I) : Eten in Ivago door Kokkerellen.
>
>21u (I) : voorbereiding "special event" voor morgen maandag.
>
>
>//====Maandag 27 september - SPECIAL EVENT !!! -====//
>
>
>9u30 : ontbijt
>
>
>rest van de dag : Special Event, sprokkel de nodige info hierover
>tijdens de vierdaagse…
>
>- De Staart Van Quilombo (**einde**) -
>
>
>
>**QUILOMBO : KINDER-ACHTIG**
>
>Om iedereen de kans te geven je tijdelijk van je kroost te
>dekoloniseren, wordt in het Vacuum Circus (Tortelduifstraat 47) op
>de volgende uren voor kinderopvang gezorgd: vrijdag van 10u tot
>13u30 en van 15u tot 17u; zaterdag van 11u tot 13u en zondag van
>11u30 tot 13u. Graag een seintje vooraf op 09/258.87.39 of een
>mailtje naar mathiasbienstman at hotmail.com. Het Vacuum Circus
>ligt tussen Ivago (slaapplek) en het Assez (centraal
>ontmoetingspunt).
>
>
>**QUILOMBO : INKLEURING**
>
>Foto's door Lien Debruyne "Rwanda, le pays des milles apparences".
>
>Foto's door Tessa Polak "Palestina".
>
>Poëzie : zoek en ontdek.
>
>
>**QUILOMBO: AANKOMST (donderdagavond 18u-24u)**
>
>Als je donderdagavond in Gent aankomt, kun je je best richting Assez
>(Sparrestraat 1A) begeven. Je krijgt er alle info en we wijzen je de weg
>richting slaapplaats (Ivago, staakskensstraat). Kom je vrijdag, zaterdag of
>zondag toe, trek dan ook eerst naar het Assez. Daar zal men je verder helpen.
>
>
>**QUILOMBO: NACHTELIJK**
>
>Om te slapen heb je dus in elk geval nood aan matjes en slaapzak!
>
>
>**QUILOMBO: CULINAIR**
>
>Het eten wordt verzorgd door de dynamische ploeg van de mobiele actiekeuken
>Kokkerellen! Zij koken vegetarisch en veganistisch.  Ontbijt krijgt u in 
>Ivago,
>middagmaal in het Buurtcentrum en ‘s avonds  moet het eten soms op rare
>plaatsen gezocht worden. De prijs van de maaltijden wordt door Kokkerellen
>bepaald en draait meestal rond de 2,5 euro.
>
>**QUILOMBO : GRATIS!!!! **
>
>Maar elk verstandig mens weet dat zo'n gratis project handenvol
>geld kost, bijvoorbeeld vertaalinstallatie, verplaatsingsonkosten,
>logistiek, …
>Wees dus gul en stort op : 748-1170550-57 met vermelding
>Quilombo.
>
>Verdere informatie: http://quilombo.collectifs.net ,
>Contact : quilombo at lists.collectifs.net