Photo Poem for Murat Nemetphoto-Nejat
Alan Sondheim
sondheim at panix.com
Tue Aug 3 05:33:07 CEST 2004
Photo Poem for Murat Nemetphoto-Nejat
misin? general possession photo-urduysa past verb, person progressive
photo-uyordu miydi? conditional you-singular, present, 1st interrogative
positive present inferential person, 3rd past, 2nd interrogative, 1st,
photo-urdunuz photo-ur a singular, photo-uyorsunuz photo-urdum in plural,
general, relationship, misiniz? miydin? object photo-urduysanuz
photo-urmus,un - photo-uyordun, photo-urduysam noun, by progressive,
photo-urduysam, photo-uyordun photo-urduysanuz, relationship possession,
2nd, inferential, photo-urduk owner, photo-un photo-urdu photo-urmus,um
miydik? owned, photo-uyordum photo-ur, owned photo-uyorlar
photo-urmus,sunuz me, miyiz? case inferential.
pico zz
perl a/jj.pl > yy
pico yy
pico a/jj.pl
perl a/jj.pl >> yy
pico yy
sed 's/-/photo-/g' yy > zz
pico zz
sed 's/[()]/ - /g' zz > yy
mv yy zz
pico zz
sed 's/ - /, /g' zz > yy
pico yy
sed 's/\? /? /g' yy > zz; pico zz
sed 's/youphoto/you/g' zz > yy
pico yy
perl a/eliminate.pl < yy > zz
pico zz
_
More information about the Syndicate
mailing list